Sbs Dari -

در طول تعطیلات، بسیاری از مردم در سراسر آسترالیا برای اولین بار به دلیل بحران هزینه های بلند زندگی به دنبال دریافت خدمات حمایتی هستند.

خلاصۀ اخبار مهم امروز ۲۵ دسمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

اگرچه خرید آنلاین مزایایی چون آسودگی و صرفه‌جویی را برای مصرف‌کنندگان به ارمغان می‌آورد، اما همیشه عاری از خطر نیست. هرچند بسیاری از فروشندگان آنلاین اطلاعات شخصی مشتریان را به طور قانونی جمع‌آوری می‌کنند، اما در این میان کلاهبرداران نیز از رونق تجارت آنلاین برای هدف قرار دادن آسترالیایی‌های آسیب‌پذیر استفاده می‌کنند.

طالبان در واکنش به نشست شورای امنیت، سازمان ملل را آله دست قدرت‌های بزرگ خوانده و گفته‌اند که انتظار اقدام عادلانه از این سازمان را ندارند. گزارش كامل خبرنگار محلی ما از اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر افغانستان را اين‌جا بشنوید.

فشرده رويدادهاى مهم امروز (۲۲ دسامبر ۲۰۲۳) را این‌جا در اس‌بی‌اس دری بشنوید.

Over the holiday period, many people across Australia are seeking support services for the first time due to the ongoing cost of living crisis. Those with full time jobs and mortgages are among the more than 3.7 million estimated households that are experiencing food insecurity and struggling to make ends meet. - در طول دوره تعطیلات، بسیاری از مردم در سراسر آسترالیا به دلیل ادامه بحران هزینه زندگی برای اولین بار به سازمان‌های امدادی مراجعه می‌کنند. بیش از ۳.۷ میلیون خانواده، از جمله افراد دارای شغل تمام‌وقت و قرضه مسکن، از ناامنی غذایی رنج می‌برند و برای تأمین مخارج زندگی خود با مشکل روبه‌رو هستند.

Australian Boxing Day is a unique blend of cultural and commercial significance. While it doesn't have a solid religious connotation here, it's a day when Australians extend their Christmas festivities. It's often a time for family barbecues, cricket matches, and watching the iconic Sydney to Hobart yacht race. On the other hand, many Australians look forward to this day to sweep the stores for the best bargains.  - 'روز باکسینگ' آسترالیا ترکیب منحصربه‌فردی از فرهنگ و تجارت است. اگرچه این مناسبت ریشه مذهبی ندارد، اما روزی است که آسترالیایی‌ها با استفاده از آن جشن کریسمس خود را طولانی‌تر می‌کنند. این روز فرصتی برای باربکیوهای خانوادگی، بازی کردن کریکت و تماشای مسابقه نمادین قایق‌رانی سیدنی به هوبارت است. از سوی دیگر، بسیاری از آسترالیایی‌ها مشتاقانه منتظر این روز می‌مانند تا در جست‌وجوی بهترین معامله‌ها، کف فروشگاه‌ها جارو کنند.

اخبار مهم امروز ۲۱ دسمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

گزارش كامل خبرنگار محلی ما از اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را اين‌جا بشنوید.

فشرده رويدادهاى مهم امروز (۱۹ دسامبر ۲۰۲۳) را این‌جا در اس‌بی‌اس دری بشنوید.

تقریبا دو نفر از هر سه آسترالیایی در طول زندگی خود مبتلا به سرطان پوست میشوند. داکتر نعیمه انصاری درین مورد تفصیلات بیشتر میدهند.

The shocking statistics come from recent data from the Australian Automobile Association. The Australian Federal Police are urging Australians to take extra caution on the roads over the busy Christmas period. - داده‌های تازه نشان می‌دهند که ۲۰۲۳ مرگبارترین سال در جاده‌های آسترالیا در نیم دهه اخیر بوده است. پولیس فدرال آسترالیا از مردم خواسته است که در دوران تعطیلات کریسمس و آخر سال با احتیاط بیشتری رانندگی کنند.

Australia celebrates summer Christmas with beach visits, barbecues, and outdoor activities, creating a unique blend of traditional festivities and summer cheer. - آسترالیایی‌ها کریسمس تابستانی شان را با بازدید از ساحل، پهن کردن بساط کباب و دید و بازدید در فضای باز جشن می‌گیرند و ترکیبی منحصربه‌فرد از جشن‌های سنتی و شادابی تابستانی ایجاد می‌کنند.

فشرده رويدادهاى مهم امروز (۱۸دسامبر ۲۰۲۳) را این‌جا در اس‌بی‌اس دری بشنوید.

Researchers in Perth have found that personal computer screens are more likely to contribute to the development of myopia than mobile phones. Short-sightedness is associated with an increased risk of future eye problems, with 50 per cent of the world's population expected to have it by 2050. - محققان در پرت دریافته‌اند که نمایشگرهای کامپیوتر بیشتر از تلفون‌های همراه در ایجاد بیماری نزدیک‌بینی نقش دارند. نزدیک‌بینی یکی از بیماری‌های شایع چشم است و انتظار می‌رود تا وسط قرن ۵۰ درصد جمعیت جهان به آن مبتلا شوند.

Learn how to talk about nostalgic moments, when you think about the past and can feel both happy and sad at the same time. - آیا گاهی دچار نوستالژی شده‌اید؟ در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه در مورد لحظات نوستالژیک صحبت کنید؛ زمانی که به گذشته فکر می‌کنید و می‌توانید همزمان احساس خوشی و غمگینی داشته باشید.

مقام‌های محلی طالبان در شرق افغانستان از ابتلای صدها نفر باشنده ولایت ننگرهار به بیماری ایدز خبر داده‌اند. گزارش کامل خبرنگار محلی ما از اوضاع امنیتی و تحولات متهم دیگر افغانستان را این‌جا بشنوید.

فشرده رويدادهاى مهم امروز (۱۵ دسامبر ۲۰۲۳) را این‌جا در اس‌بی‌اس دری بشنوید.

Make your festive season celebrations unique by incorporating native Australian ingredients into dishes and drinks. - آیا می‌دانستید که در آسترالیا می‌توانید از مواد وحشی بومی در غذاها و نوشیدنی‌های خود استفاده کنید؟ با ترکیب مواد بومی آسترالیا در غذاها و نوشیدنی‌های خود، رنگ‌وبویی تازه به فصل تعطیلات خود بیاورید.

خلاصۀ اخبار مهم امروز (۱۴ دسامبر ۲۰۲۳) را این‌جا در اس‌بى‌اس دری بشنوید.