Informações:
Sinopse
Puolituntinen iloja, suruja ja sisäpiirin tietoaAnsvarig utgivare: Anne Sseruwagi
Episódios
-
Sture Karlsson: Näytin kotona, kuinka multa koulussa oli mitattu pää – "Hitlerin hommia", sano äiti
30/07/2021 Duração: 31minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2021: Mertajärveläinen eläkeläinen, entinen kuorma-auton ja metsäkoneen -kuljettaja Sture Karlsson on kiintynyt pohjoiseen kotiseutuunsa. Kotikylään, jonka koulussa hänelle tehtiin kallonmittaus lapsena. Mertajärvellä hän myös tienasi ensimmäiset rahansa riekon- ja kärpänpyynnillä. Siellä hän asuu koiransa valitseman norjalaisen vaimonsa kanssa. Sture Karlsson ei ole koskaan hylännyt kotikyläänsä, Mertajärveä, vaikka hän onkin kuljettajan työnsä takia asunut muuallakin. Tämä oon mailman paras paikka, täälä saattaa vielä jua joka purosta vettä", hän sanoo. Kylän yhteishenki ja vapaus ovat Sturen mielestä korvaamattomia asioita, mutta uhattuina keskustelun käydessä kuumana maa-, ja vesioikeuksista. Sture koki 1950-luvulla pääkallonmittauksen koulussa. Kun hän näytti päähän tulleita arpia kotonaan, äiti tuumasi, että kyse oli "Hitlerin hommista". Koulu, missä äidinkieltä, meänkieltä, ei saanut puhua, oli monelle muutoinkin ankara. Närväksikin kutsuttu Mertajärvi tuntureiden
-
Maria Erlandsson: Hade jag burit mina traditionella romska kläder när jag sökte jobbet som rektor, skulle jag fått det? – Tror inte det
23/07/2021 Duração: 33minSveriges Radio Finskas sommargäster 2021: Rektor Maria Erlandsson tilldelades det pedagogiska ledarskapspriset 2020 i Uppsala kommun. "Genom fortbildning, en evig tilltro till vår förmåga och kärlek lyfter hon oss vuxna, så att vi ska vara de absolut bästa versionerna av oss själva för att forma kommande generationer", lyder motivationen. När Maria var 8 år skickades hon hem från lekkompisen eftersom kompisens mamma hade fått veta att Maria är rom. Hon vet hur det känns att försöka gömma sin identitet för att man är rädd för hur folk ska se på en. Idag ser hon sitt ursprung som något fint, något som gett henne möjligheten att få det bästa av många världar. "När jag firade första gången midsommar med min svenska make och hans familj - jag som är uppvuxen på lenkkimakkara lärde mig att käka sill!" "Det märkliga är att jag har fått höra så många gånger: Men Maria du är ju som svensk! Speciellt när det har gått bra i mitt liv. Men sekunden som något dåligt hände - då var man svartskalle." Om någon hade sagt ti
-
Sebastian Westin-Viippola: Ne röntgasivat minut ja sanoivat, että selkäni on poikki
16/07/2021 Duração: 29minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2021: Haaparantalaisesta Sebastian Westin-Viippolasta tuli maailman nopein parabob-kelkkailija itsemurha-aikeiden, Intian meditaatiokurssin ja Himalajalla tapahtuneen onnettomuuden kautta. Vielä terveenä nuorukaisena Sebastian Westin-Viippola hautoi itsemurhaa, kunnes ymmärsi, että muita ilahduttamalla voi kasvattaa omanarvontuntoaan. Pyörätuoliin jouduttuaan hän sai valita jäädäkö masentuneena sohvalle vai alkaako testata, mitä elämällä vielä on annettavaa: vuonna 2021 Westin-Viippola voitti vuoden 2021 parabob-kelkkailun maailmancupin. "Meidän täytyy vain jaksaa ja käyttää sitä sisua, mitä meillä on", kannustaa Sebastian Westin-Viippola. Teija Nurminen teija.nurminen@sverigesradio.se
-
Ana Diaz: Om man inte väljer sig själv så blir det ändå så – livet för en bort från det man inte vill
09/07/2021 Duração: 28minSveriges Radio Finskas sommargäster 2021: Artisten och låtskrivaren Ana Diaz berättar om sitt händelserika liv om det italienska äktenskapet i Detroit, låtskrivarkarriären i Los Angeles och varför hon var så tyst i Så mycket bättre. Artisten och låtskrivaren Ana Diaz har alltid simmat motströms men hennes ärlighet och sårbarhet har lett till framgång. I år vann hon två Grammisar som årets textförfattare och årets pop. I sitt program får vi följa hennes krokiga musikaliska och personliga resa från Detroit och London till Los Angeles och slutligen till Stockhom fram till året då hon blir hela Sveriges Ana Diaz. Hennes liv präglas av en inre känsla som driver henne framåt. En vind eller en eld: "När jag tittar på min släkt, i Finland och Spanien, så verkar vinden och elden finnas i dom också. Dom brinner." Producent Hanna Paimela Lindberg hanna.lindberg@sverigesradio.se
-
Pentti Käppi: Äiti ei hennonnut herättää kaksivuotiasta veljeäni, vaan lähetetti tämän yhä nukkuvana sotalapseksi
02/07/2021 Duração: 40minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2021: Karjalan evakko Pentti Käppi kertoo, miten sota vei häneltä kodin kerta toisensa jälkeen ja kuinka perhe jaettiin kahteen maahan ja kolmeen osaan. 88-vuotiaan Pentti Käpin elämä alkoi Karjalan kannakselta, mutta on tuonut hänet vuosien saatossa useita kertoja Ruotsiin, jonne hän asettui 1952. Talvi- ja jatkosota veivät Käpin perheenjäseniä niin evakoksi, rintamalle kuin sotalapsiksikin, Pentti heidän joukossaan. "Palasimme kahden sotalapsivuoden jälkeen Suomeen. Tilanne oli muutaman kuukauden vähän eriskummallinen, koska neljä perheenjäsentä puhui vain suomea ja neljä vain ruotsia. Minä puhuin molempia kieliä ja sain näin ollen tärkeän roolin tulkkina." Lotta Hoppu lotta.hoppu@sverigesradio.se
-
Tanja Lappalainen: Valitettavasti hän ei siitä unesta koskaan herännyt
25/06/2021 Duração: 32minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2021: Koronapotilaita kuntouttaneen fysioterapeutti ja avantouimari Tanja Lappalaisen mennyt vuosi on ollut hänen elämänsä pisin maastojuoksu. Fysioterapeutti Tanja Lappalaisen menneeseen vuoteen mahtuu paljon iloa ja surua, niin työssä kuin yksityiselämässäkin. Ero, kylmäuinti, ja koronapotilaiden kuntoutus sekä uudenlaisten työasujen käyttö. Vaikka Tanja on vuoden aikana nähnyt monta eri kohtaloa, on yksi potilas, jota Tanja ei koskaan tule unohtamaan ruotsinsuomalainen potilas, jonka korona vei. "Pidin potilasta kädestä kiinni koko toimenpiteen ajan. Olin siinä, kun hän nukahti ja sai letkun. Käden ote hellittyi. Hän jaksoi olla intubaatiohoidossa muutaman päivän, mutta valitettavasti ei hän siitä unesta koskaan herännyt." Pauliina Rinne pauliina.rinne@sverigesradio.se
-
Lotta Ilona Häyrynen: Jag är klassturist i ständig rörelse
18/06/2021 Duração: 38minSveriges Radio Finskas sommargäster Kesäpuhujat 2021: Opinions- och kulturskribenten Lotta Ilona Häyrynen berättar om sitt liv, där resan gått från knarkarkvarter via hårdrocksbarer till vinmingel med ministrar. Lotta Ilona Häyrynen kom till Norrköping från Björneborg som sexåring. Flytten till Sverige rörde ihop allt som har med klass att göra. Referenser och nätverk försvann. Hon förstod inte ABBA:s storhet och visste inte vilka Hasse och Tage var förrän i sena tonåren. Lotta Ilona Häyrynen växte upp med sin ensamstående språkvetarmamma som gjorde allt för att historien inte skulle upprepa sig. Kriget, hennes barndom, fädernas alkoholism, skammen. Inget skulle få lasta mig. Kaksikielisessä kesäpuheessa kuulemme Lotan koskettavasta ja ainoaksi jääneestä tapaamisesta isänsä kanssa. "Isäni joi puoli pulloa konjakkia, ennen kuin pystyi istumaan pöytään kanssani. Ymmärsin heti, mihin äitini oli rakastunut. Isälläni oli huumoria ja järkeä." Producent: Julia Wiræus julia.wiraeus@sverigesradio.se
-
Paul Rey: Helt plötsligt var jag Pauli Jokela, den finska artisten med den internationella karriären
21/08/2020 Duração: 37minSveriges Radio Finskas sommargäster 2020: När Pauli Jokela blev artisten Paul Rey förlorade han sina rötter i Sverige, Finland och Chile. Men hur mycket kostar den amerikanska drömmen? "I ett försök till att gömma min språkliga osäkerhet till mina föräldrars ursprung förkortar jag bort namnens nationella klang. Pauli blir till Paul och Reyes blir till Rey. Genast känner jag mig mer bekväm", berättar Paul Rey om de första stegen till hans internationella karriär. Men någonstans på vägen går han förlorad i den amerikanska imagen. I Sverige får han ett överraskande mottagande: "Du är ju en så att säga amerikansk artist! Där blir ironin fulländad. Hur hamnar jag här?" I Finland blir han istället tagen som deras egen artist: "Här var det Pauli Jokela som var i fullt fokus. Jag var nu varken en amerikansk eller svensk artist. Jag var den finska artisten med den internationella karriären och den stora hitten för stunden." Producent: Hanna Paimela Lindberg hanna.lindberg@sverigesradio.se
-
Susanna Toivanen: Halusin lähettää kiitoskirjeen kodittomalle miehelle, jolta saamani isku lennätti työelämäni uuteen vaiheeseen
14/08/2020 Duração: 31minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020. Työelämätutkija ja professori Susanna Toivasen matka tieteen maailmaan kävi kymmenien työpaikkojen kautta. Työelämätutkija Susanna Toivasen omalle työtaipaleelle mahtuu sähinäntäyteisiä hetkiä kissanvahtina, hyvää johtajuutta opettanut ruotsinsuomalainen siivousyrityksen pomo, koulukaverin hengen vaatinut traaginen työpaikkaonnettomuus sekä lopulta sysäyksen lentoemännän työstä kohti tutkijanuraa antanut pahoinpitely Seattlen kaduilla. Susanna Toivasen vaiherikas työura ylä- ja alamäkineen on antanut myös paljon aineksia hänen nykyiseen työhönsä, jossa hän tutkii työelämän hyvin- ja pahoinvointia. "Joskus opiskelijat ovat ahdistuneita ja epäröivät, ovatko he valinneet oikean koulutuksen. Kannustan heitä sanomalla, ettei kaikkea voi aina heti tietää, on annettava itselleen aikaa miettiä. Minä otin opinnoista 15 vuoden tauon, ja hyvin on mennyt."
-
Päivi Storgård: "Lapsena en ymmärtänyt, miksi setäni ei puhunut yhtään suomea"
07/08/2020 Duração: 27minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020: Helsinkiläinen toimittaja ja kirjailija Päivi Storgård kertoo sukunsa vaietusta surusta: sedästä, joka lähetettiin sotalapseksi Ruotsiin ja isästä, joka menetti isoveljensä. Päivi Storgård on koonnut vuosien ajan tietoa sukunsa vaietusta salaisuudesta yhdessä serkkunsa, ohjaaja ja kirjailija Anna Takasen kanssa. Päivin setä Timo Takanen oli täyttämässä viisi vuotta, kun hänet lähetettiin sotaa pakoon Ruotsiin. Vain kolmevuotias pikkuveli Leevi, Päivin isä, jäi Suomeen. Veljekset löysivät toisensa uudelleen murrosikäisinä. "Aikuisena Timo ja Leevi soittivat usein puheluita, joissa ei oikeastaan sanottu mitään. Kuunneltiin toisen hengitystä ja sanottiin juu, kaikki on hyvin", Päivi Storgård kertoo. Katri Nisula katri.nisula@sverigesradio.se
-
Jouko & Tiina Pirhonen: vakavan synnytysrepeämän saaminen on suuri häpeä, ja siitä ei mielellään puhuta
31/07/2020 Duração: 40minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020: lääkäri Jouko Pirhonen sekä kätilö Tiina Pirhonen ovat tuoneet suomalaista synnytysosaamista muihin Pohjoismaihin. Finska handgreppet tekniikassa, jota Jouko sekä Tiina Pirhonen opettavat, on kyse vakavien synnytysvaurioiden ehkäisemisestä. "Vakavan synnytysrepeämän saaminen on todella invalidisoivaa naiselle", kätilö Tiina Pirhonen kertoo. "Se on suuri häpeä, ja siitä ei mielellään puhuta." Synnytyslääkäri Jouko Pirhonen toteaa, että hienointa ammatissa on se tunne, kun näkee että kaikki menee synnytyksessä hyvin: "Siinä tulee kyynel silmään edelleen." Tuottaja: Tytti Jussila tytti.jussila@sverigesradio.se
-
Ilona Riipinen: "Toivottavasti jätämme jälkeemme maailman, jossa kaikilla olisi helpompi hengittää"
24/07/2020 Duração: 28minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020. Ilmakehätieteiden tutkija Ilona Riipinen puhuu elämän tärkeimmistä asioista: ilmasta, tiedosta ja rakkaudesta. Professori Ilona Riipinen tutkii elinehtoamme ilmaa ja sitä miten ilman pienhiukkaset vaikuttavat terveyteen ja ilmaston lämpenemiseen. "Olen halunnut uskoa, että pelko ei ole kestävä motivaattori tekemään niitä muutoksia, joita ympäristön pitäminen elinkelpoisena ja terveellisenä edellyttää. Luulen, että olen ollut väärässä", Riipinen sanoo. Ilona Riipinen puhuu myös siitä, miltä lapsen saaminen tuntui monen vuoden toivomisen ja pettymisen jälkeen: "Tajunnan räjäyttävä rakkauden, merkityksellisyyden ja juurtumisen tunne on kaiken vaivan arvoista". Tuottaja: Heidi Herrmann heidi.herrmann@sverigesradio.se
-
Joona Toivio: "Pilli soi, olin yhtäkkiä keskellä ihmismerta ja ymmärsin, miten paljon tämä ihmisille merkitsee"
17/07/2020 Duração: 28minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020: Jalkapalloilija Joona Toivio kertoo, miten Suomen miesten jalkapallomaajoukkue ensimmäistä kertaa koskaan saavutti EM-kisapaikan marraskuussa 2019. Ruotsin Allsvenskanissa göteborgilaisjoukkue BK Häckenissä pelaava Joona Toivio kertoo, mitä erityistä on nykyisessä Suomen maajoukkueessa, joka saavutti maan historian ensimmäisen EM-kisapaikan. Toivio kertoo myös lapsuudestaan perheessä, johon kuului perhehoitoon sijoitettuja lapsia. "Jalkapalloilijana minulta on monesti kysytty, kuka tai ketkä ovat esikuviani. Vastaus on aina ollut omat vanhempani", Joona Toivio sanoo. Hanna Sihlman hanna.sihlman@sverigesradio.se
-
Nina Wähä: Jag har alltid känt mig mer hemma bland min släkt i Tornedalen, än bland folk i Stockholm
10/07/2020 Duração: 28minSveriges Radio Finskas sommargäster 2020: Nina Wähä, författaren till den prisbelönta romanen Testamente återvänder till sin barndoms somrar hos sin mormor i Lohijärvi i finska Tornedalen. "Jag minns när vi skulle plocka hjortron på myren. Kläpit, vi storstadsbarn, klev runt på de gröna kuddarna och var livrädda för att sjunka ner i en hålighet och uppslukas av världen för evigt", berättar Nina Wähä. När hennes mamma träffar sina syskon säger de Syö sika, huomenna tapetaan till varandra. "Alla släkter har en jargong, humor eller förenande kraft, i en eller annan form." Producent: Julia Wiræus julia.wiraeus@sverigesradio.se
-
Janne Raninen: Olen ollut vankilassa yli puolet elämästäni, edessä on isoja haasteita kun pääsen vapaaksi
03/07/2020 Duração: 28minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020: Janne Raninen, elinkautisvanki, joka pohtii valintojaan, mennyttä ja tulevaa. Janne Raninen on tuomittu vankeuteen kahdesta eri murhasta. Vuonna 1998 hän sai tuomion gangsterijohtaja Dragan Joksovicin murhasta Solvallan raviradalla, vuonna 2003 osallisuudesta rikollisen lapsuudenystävänsä Volkan Ünsalin murhaan. Kesäpuheessaan Janne Raninen kertoo, miten hän aikoinaan teki huonoja valintoja, miten kaksi murhaa ja 23 vuotta vankilassa ovat muokanneet häntä, miten hänen tyttärensä syntymä muutti hänen elämänpolkunsa, miten hän on viettänyt aikansa vankilassa sekä mitä hän ajattelee tulevaisuudesta nyt, kun hän on pääsemässä koevapauteen tämän vuoden lopussa. "Tiedän, että edessä on suuria haasteita. Nyt asun yksin kahdeksan neliömetrin kokoisessa sellissä, joka on lukittuna 16 tuntia vuorokaudesta. Muutaman kuukauden päästä asun perheeni kanssa normaalikokoisessa asunnossa, jonka ovesta voin tulla ja mennä kuten haluan". Elinkautisvanki, restonomi, kirjailija Janne Ra
-
Lina Puranen: "Mitä ja miten ruotsinsuomalaista saa kertoa?"
26/06/2020 Duração: 29minSveriges Radio Finskan Kesäpuhujat 2020: Lina Puranen, ruotsinsuomalainen TV-tuottaja, joka nosti esiin työläisluokan elämänkohtalot ja sai yleisön liikuttumaan ja suuttumaan. TV-tuottaja Lina Purasen sarja Kova työ raivostutti ja ihastutti katsojia viime syksynä. Nyt Puranen kertoo, miten omaan postilaatikkoon tipahtanut vihakirje pysäytti. Puranen vie kuuntelijan myös lapsuutensa kesiin Keski-Suomeen ja kertoo suvun neljän sukupolven ihmiskohtaloista Ruotsin ja Suomen välillä. "Hyvästelyt olivat mummille tosi rankkoja, ja sain usein huonon omatunnon kun lähdin pois. Varmaankin vaikeus hyvästellä on ollut jonkinlainen trauma lapsuuden sotalapsikokemuksista. Ja muutenkin, luulen että osaan nyt, kun olen itse äiti, kuvitella miltä tuntuu kun omat lapset ja lapsenlapset asuvat toisessa maassa. Että se kaipuu on valtava", Puranen kertoo. Producent: Hanna Sihlman hanna.sihlman@sverigesradio.se
-
Richard Nyman: Yksi ilta sai minut muistamaan, ettei elämä voi jatkua näin
23/08/2019 Duração: 31minSisuradion kesäpuhujat 2019 Richard Nyman syntyi Eskilstunassa ja kasvoi Upplands Brossa. Lapsena hänen elämäänsä kuuluivat näpistelyt, pahoinpitely ja luvaton autolla ajaminen. Nyt Richardilla on korkeakoulutodistus, ja hän tekee työtä romanikysymysten parissa Eskilstunan kunnassa. "Lapsuus ja nuoruus oli niin ja näin, jouduttiin poliisin kirjoihin, mutta yksi ilta muutti elämäni", Richard kertoo. Merja Laitinen merja.laitinen@sverigesradio.se
-
Kaisa Collin: Ammattilaispelistä ei paljon käteen jää, joten uran jälkeistä elämää pitää suunnitella koko ajan
16/08/2019 Duração: 20minKesäpuhujat 2019 22-vuotias jalkapallolupaus Kaisa Collin pelaa Suomen maajoukkueessa ja ammattilaisena Eskilstuna United-joukkueessa. Kaisa puhuu omasta jalkapallourastaan, unelmistaan sekä naisten ja miesten jalkapallon eriarvoisuudesta. "Jos miespelaaja pelaa yhden kauden vaikka Kiinassa rahakkaalla sopimuksella, on koko loppuelämä turvattu, kun taas naispelaaja joutuu aina jännittämään, millä tulee toimeen peliuran jälkeen", Kaisa Collin kuvailee. Merja Laitinen merja.laitinen@sverigesradio.se
-
Jojo Tuulikki Oinonen: Vi var konstiga och pratade ett språk som ingen ens kunde gissa sig till vad orden betydde
09/08/2019 Duração: 43minSisuradios sommargäster 2019 Jojo Tuulikki Oinonen arbetar som terapeut med skam som specialområde. Att vara sverigefinne var länge skamfyllt för Jojo, hon försökte att inte vara alltför finsk inför sina kompisar, men lyckades inte alltid. "Jag skulle vilja hylla alla sverigefinnar, allra mest de finska mammorna som inte velat stå i förgrunden, men aldrig heller vikit undan", säger Jojo Tuulikki Oinonen. Soili Huokuna soili.huokuna@sverigesradio.se
-
Leena Häyrynen: Ruotsinsuomalaisuus ylitse kaiken!
02/08/2019 Duração: 31minSisuradion kesäpuhujat 2019 Leena Häyrynen oli mukana, kun Sveriges Radion suomenkielinen toimitus perustettiin 50 vuotta sitten. Hän teki radiota 42 vuotta ennen eläköitymistään. Lähetysaikaa oli aluksi kuusi tuntia viikossa, ja tavoitteena oli täyden palvelun vähemmistöradio samaan tapaan kuin Suomessa oli suomenruotsalaisilla oma radiokanavansa. "Sisuradio on ja on ollut maan suurin ruotsinsuomalainen kulttuurilaitos ja meidän ruotsinsuomalaisten ääni", Leena Häyrynen toteaa. Niki Bergman niki.bergman@sverigesradio.se