Bibliotekspodden Solen

I detta avsnitt pratar Solen översättning med översättaren och författaren Erik Andersson, känd för sina översättningar av J.R.R. Tolkiens "Ringarnas herre" och James Joyces "Ulysses". Det blir samtal om hur det är att dela sin översättning med en värld av Tolkiennördar som vill tycka till, om varför man alls ska nyöversätta böcker och om vilken kontakt man har med författaren när man översätter en nyutkommen bok. Dessutom blir det en kort rapport från litteraturfestvalen Stockholm Literature på Moderna Museet i Stockholm, där detta avsnitt spelades in i oktober 2015. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. Som vanligt hittar du alla boktips samlade i en lista på www.biblioteket.se/boktips/bibliotekspodden-solen

I många nyutkomna böcker är arbetsplatsskildringarna centrala. Det talas om en ny klass: prekariatet, om meningslösa arbetsuppgifter och om en ökad osäkerhet på arbetsmarknaden. Men hur skiljer sig dagens villkor från gårdagens? Och hur ser arbete och arbetsplatser ut när de skildras i litteraturen? Detta avsnitt av Solen handlar om arbetsplatsskildringar och arbetarlitteratur, förr och nu, och spelades in inför publik på bokmässan i Göteborg i september 2015. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström från Stadsbiblioteket i Stockholm. Som vanligt hittar du alla boktips samlade i en lista på www.biblioteket.se/boktips/bibliotekspodden-solen

Brittisk litteratur innefattar det mesta från ungdomsklassiker till Charles Dickens, vilket också ges prov på i detta avsnitt där bland annat serier om London, Evelyn Waughs "En förlorad värld" och det koloniala arvet i brittisk litteratur avhandlas. Programmet spelades in live på Kulturfestivalen i Stockholm i augusti 2015, och det var en blåsig dag, vilket märks lite på inspelningen. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. Som vanligt hittar du alla boktips samlade i en lista på www.biblioteket.se/boktips/bibliotekspodden-solen

I detta avsnitt läsecirklar vi kring Anneli Furmarks nyutkomna serieroman "Den röda vintern", vårens bästa svenska serie enligt Patrik. Politik, Luleå och familjerelationer är temat. Dessutom pratar vi om sommarläsning och ger tips på annat kulturellt man bör konsumera i sommar, som podcasten Staden och svtplay-programmet "Krunegård och Jinder på turné". Och så har vi fått en jingel, gjord av franska popartisten Anne Laplantine! Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. Som vanligt hittar du alla boktips samlade i en lista på www.biblioteket.se/boktips/bibliotekspodden-solen

Vad innebär flykt och förvandling, i vår tid och tidigare? Vilka spår lämnar det i människor och litteratur? Vi pratar om Stefan Zweig, Sara Olausson och Pooneh Rohi, om poesi, bilderböcker och ungdomsböcker. Denna gång är avsnittet inspelat på Botkyrka Internationella Bokmässa, som ordnas vartannat år och där temat 2015 var just "Mellan flykt och förvandling".

I detta avsnitt av Solen pratar vi om rasism och stereotyper i litteraturen. Vi ger också antirasistiska boktips, till exempel novellen Elixir av Alejandro Leiva Wenger, och böckerna Vad är rasism av Tahar Ben Jelloun och Katitzi av Katarina Taikon.

Favoritböcker har kanske de flesta, så också vi som gör Solen. Här utgår vi från de listor som många den senaste tiden har gjort på facebook, där man uppmanas att lista (cirka) tio böcker som har betytt mycket för en på ett eller annat sätt. Det blir ett samtal kring vilka böcker man väljer och varför, vad en favoritbok egentligen är, och huruvida favoritböcker alltid är något man vill läsa om eller inte.

Att bokcirkla - träffas och prata böcker med sina vänner - har kanske aldrig varit så populärt som nu. I detta avsnitt av Solen pratar vi om att bokcirkla om bilderböcker, poesi och serier, och i olika grupper: med vänner, på bibliotek eller på nätet. Dessutom bokcirklar vi om novellen "En utflykt" av Ida Jessen. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. I detta avsnitt medverkar också bibliotekarien Annika Hermele, som arbetar med bokcirklar på sajten bokcirklar.se.

New York, New York... Den mytomspunna staden är flitigt skildrad i såväl litteratur som film och musik. I detta avsnitt av bibliotekspodden Solen pratar vi om New York i seriernas, litteraturens och filmens värld med nedslag hos bland andra Spindelmannen, Donna Tartt och Teju Cole. Och så pratar vi om "Bröd och vin", ett seriealbum från New York översatt av Solens egna Patrik Schylström.

Brasiliansk litteratur, musik och film handlar det om i detta avsnitt, inspelat på bokmässan i Göteborg 2014. Hör till exempel om filmen och boken "Guds stad", om de nyöversatta romanerna "Att falla" och "Syskonen Malaquias", och om musiken som finns både i poesin och i böckerna från landet.

Katalonien har en i högsta grad levande litteratur och här får du tips på både serier, skräck och poesi skriven på katalanska. Vi pratar inbördeskrig, mänsklighet och Barcelona, och särskild uppmärksamhet ägnas romanen "Kall hud" av Albert Sánchez Piñol. Programmet spelades in live på Kulturfestivalen i Stockholm i augusti 2014. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

Är poesi svårt? Kan alla läsa poesi? Måste man alltid förstå allt man läser? Svar får du i detta avsnitt av Solen, som också tipsar om läsvärd poesi av exempelvis Gunnar Ekelöf, Bodil Malmsten och Inger Christensen. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

Årets ALMA-pristagare och mamman till Max, Masarin och en massa andra folkkära barnboksfigurer – Barbro Lindgren – är ämnet för detta avsnitt av Solen. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

Den amerikanske författaren William S Burroughs skulle ha fyllt 100 år i år och därför ägnas ett helt avsnitt av Solen åt honom och hans böcker. Alla medverkande i avsnittet har läst "Slumpens spöke" så just den får extra fokus i avsnittet. Förutom den vanliga trion hör du också bibliotekarien Gustav Nygren som gästar avsnittet. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

I en liveinspelning från rotundan på Stadsbiblioteket i Stockholm på internationella kvinnodagen diskuteras det svenska klassiker i Solen. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. Vid inspelningen ver Elias Hillström sjuk och därför gästas Solen av bibliotekarien Annika Hermele i detta avsnitt.

I årets första avsnitt av Solen firas en hundraåring - nämligen ingen mindre än Tove Jansson. I fokus står hennes bok Trollvinter. Som vanligt bjuds det på mängder av inspirerande boktips. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

I årets sista program tittar Alice, Elias och Patrik framåt mot det nya året. Vad kommer man prata om 2014, vilka händelser präglar året och vilka böcker kommer ut? Fotboll, politik och poesi är tre ämnen som avhandlas, liksom bokmässor och seriefestivaler. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

Svenska tecknade serier har vuxit fram ur en sorts nonsenstradition men har också en tradition av att man biter makten i rumpan. Det är en av teserna i detta avsnitt av Solen. Hör om hur svenska serier utvecklats från 60-talet till idag och om trender i det svenska serielandskapet. Och få massor med lästips - som alltid. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

Nobelpristagare för hela slanten blir det i detta avsnitt av Solen. Vilka litterära nobelpristagare är gängets absoluta favoriter? Och vem borde vinna nästa år? Som vanligt är podcasten fullmatad med lästips. Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm.

"Men vad fan, det är ju bara män!" När Elias, Alice och Patrik skulle spåna hjältar slogs de av hur frånvarande kvinnorna var. Vad är det som gör att vi lätt tänker på bara män när vi tänker på hjältar? Vad gör en hjälte intressant? Hjältar och förebilder är temat för det sjunde avsnittet av Solen, inspelat live på Bokmässan i Göteborg 2013.