Vienna Comix Podcast
- Autor: Vários
- Narrador: Vários
- Editora: Podcast
- Duração: 563:29:15
- Mais informações
Informações:
Sinopse
Der Podcast zu Österreichs größtem Comic-Event!
Episódios
-
Der SHOCK2 Wochenstart 11.2022.176
20/03/2022 Duração: 45minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 176 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Brettspiel-Tipp: Tainted Grail - DE https://www.sirengames.at/de/Tainted-Grail---DE_1_21519 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-14-3-20-3-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-14-3-20-3-2022-2/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 10.2022.175
13/03/2022 Duração: 52minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 175 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Brettspiel-Tipp: MR. JACK: Neuauflage - DE https://www.sirengames.at/de/MR.-JACK:-Neuauflage---DE_1_25616 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-7-3-13-3-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-14-3-20-3-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 9.2022.174
06/03/2022 Duração: 31minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 174 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Brettspiel-Tipp: UNMATCHED: Kampf Der Legenden - DE https://www.sirengames.at/de/UNMATCHED:-Kampf-Der-Legenden---DE_1_24444 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-28-2-6-3-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-7-3-13-3-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 8.2022.173 + Elden Ring
27/02/2022 Duração: 01h21minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 173 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Zusätzlich erwartet euch dieses Mal auch ein erstes Audio-Review zu Elden Ring mit Benedikt Zöchling! Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ KING OF TOKYO: Monsterbox - DE https://www.sirengames.at/de/KING-OF-TOKYO:-Monsterbox---DE_1_26573 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-21-2-27-2-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-28-2-6-3-2022/
-
Podcast-Special: Around the Glock - Hanns Peter und das liebe Vieh
25/02/2022 Duração: 01h10minDie Weltpolitik erlebt gerade dunkle Stunden und Tage! In dieser dritten „Around the Glock“-Episode möchten wir auf unsere bewerte Art und Weise euch eine Möglichkeit für rund 70 Minuten besten Eskapismus geben. Michael besucht Hanns Peter Glock und plaudert mit ihm unter anderem über: Jurassic World: Ein neues Zeitalter, noch viel mehr Jurassic Park/World, Moonfall, Uncharted, Werewolves Within, Hanns Peter und das liebe Vieh und natürlich auch Nintendo Spiele! Wir wünschen euch viel Spaß beim hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 7.2022.172
20/02/2022 Duração: 37minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 172 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Brettspiel-Tipp: Mascarade - DE https://www.sirengames.at/de/Mascarade---DE_1_25355 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-14-2-20-2-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-21-2-27-2-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 6.2022.171
14/02/2022 Duração: 01h08minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 171 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Zusätzlich erwartet euch dieses Mal auch das Audio-Review zu Horizon Forbidden West mit Nikolai Barislowitch! Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum.
-
SHOCK2 NEO 021 – Nicht mehr wegzudenken
08/02/2022 Duração: 03h51minDie NEO-Crew ist mit etwas Verspätung im neuen Jahr angekommen! In der 22. Episode besprechen Michael, Christoph und Clemens Sonys Bungie-Übernahme sowie die Preiserhöhungen bei Streamingdiensten und schildern, was sie zuletzt gespielt/gesehen haben. Zum Beispiel erwartet euch hier auch unserer Audio-Review zu Tod auf dem Nil. Auch das beliebte NEO Trivia darf nicht fehlen, ebenso wenig wie Ja oder Nein? Fragen und die Top 5. Zudem wird diesmal Mission: Impossible aus der Filmkiste ausgegraben. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350 Kapitel 00:00:00 Intro & Games 00:30:16 Freestyle: Sony kauft Bungie 01:05:45 Ja oder Nein 01:29:00 TV & Film 02:05:17 SHOCK2 Neo Quiz 02:12:19 TOP 5 02:49:29 Freestyle: Abo Services werden teurer 03:30:25 Fi
-
Der SHOCK2 Wochenstart 5.2022.170
06/02/2022 Duração: 50minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 170 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Zusätzlich erwartet euch, nach den Ereignissen in der letzten Woche ein Gespräch mit Tristan Stadler über die aktuelle Lage bei Siren Games. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Ankh - DE https://www.sirengames.at/de/Ankh---DE124390 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche (24.1.- 30.1.2022) https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-31-1-6-2-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? (7.2.-13.2.2022) https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-7-2-13-2-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-sho
-
SHOCK2 Podcast - GhostWire: Tokyo - Dying Light 2 - Pokémon-Legenden: Arceus
04/02/2022 Duração: 01h13minIn dieser Folge des SHOCK2 Podcast plauder Michael mit Rene Findenig von der Tageszeitung heute über GhostWire: Tokyo, mit Christoph über Pokémon-Legenden: Arceus und mit Clemens über Dying Light 2 Stay Human. Wir wünschen euch viel Spaß beim hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Review: Dying Light 2 – Stay Human https://mag.shock2.info/review-dying-light-2-stay-human/ Review: Pokémon-Legenden: Arceus https://mag.shock2.info/review-pokemon-legenden-arceus/ Ghostwire: Tokyo Showcase mit Gameplay und Interviews veröffentlicht https://mag.shock2.info/ghostwire-tokyo-showcase-mit-20-minuten-gameplay-veroeffentlicht/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 4.2022.169
30/01/2022 Duração: 31minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 169 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Galaxy Trucker 2nd https://www.sirengames.at/de/Galaxy-Trucker-2nd---DE_1_24743 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche (24.1.- 30.1.2022) https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-17-1-23-1-2022-2/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? (31.1.-6.2.2022) https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-31-1-6-2-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 3.2022.168
23/01/2022 Duração: 43minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 168 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Treasure Island - DE https://www.sirengames.at/de/Treasure-Island---DE118384 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche (17.1.- 23.1.2022) https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-17-1-23-1-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? (24.1.-30.1.2022) https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-24-1-30-1-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
SHOCK2 Sondersendung: Microsoft kauft Activision Blizzard
18/01/2022 Duração: 24minDie Xbox-Muttergesellschaft Microsoft hat bestätigt, dass sie Activision Blizzard in der größten Transaktion der Spielebranche aller Zeiten übernommen hat. Michael diskutiert in einer ersten Analyse mit Alexander Amon (Der Standard, Gameminds) über den gigantischen Deal und die möglichen Auswirkungen auf die Welt der Videospiele! Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Breaking: Xbox hat Activision Blizzard übernommen (Update!) https://mag.shock2.info/breaking-xbox-steht-berichten-zufolge-kurz-vor-einem-kauf-von-activision-blizzard/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Der SHOCK2 Wochenstart 2.2022.167
16/01/2022 Duração: 29minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 167 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Root - DE https://www.sirengames.at/de/Root---DE_1_17871 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche (10.1.- 16.1.2022) https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-10-1-16-1-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? (17.1.-23.1.2022) https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-17-1-23-1-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
Jetzt „fast live!“ – Gameminds 0068 – 2022 Edition (VIP)
14/01/2022 Duração: 15minWir schreiben Jänner 2022. Die Gameminds sind zurück aus der Winterpause und wagen gleich einen ausführlichen Blick auf dasneue Jahr. Welche Games erscheinen? Welche Trends zeichnen sich ab und wird man wieder ins Kino gehen? Zudem beleuchten wir die consol.AT-Ausgabe 85 aus dem Jahre 2011, die unter anderemDed Island und Saints Row the Third am Cover hatte. Dazwischen wird wie üblich geplänkelt, über das eigene Leben erzählt und aktuelle Spiele und Serien besprochen. Viel Spaß und willkommen in 2022!! Das SHOCK2-Team wünscht euch viel Spaß beim Hören! Achtung: Die ersten rund 15 Minuten dieser Gameminds-Sendung sind komplett frei verfügbar. Die komplette Sendung, mit 2,5 Stunden, ist exklusiv für unsere SHOCK2 VIPs auf ihrem persönlichen RSS-Feed verfügbar und kann auch direkt bei Patreon und Steady heruntergeladen und gestreamt werden.
-
Der SHOCK2 Wochenstart 1.2022.166
09/01/2022 Duração: 45minMichael präsentiert im SHOCK2 Wochenstart zum 166 Mal das Serviceformat für die SHOCK2-Community! Mit dabei Tristan von Siren Games mit einem neuen Brettspiel-Tipp. Wir wünschen euch viel Spaß beim Hören und freuen uns auch diesmal besonders auf euren Input, Ideen & Feedback im Forum. Links zu Sendung: SHOCK2 Magazin: https://mag.shock2.info/ Partner Siren Games: https://www.sirengames.at/ Abgrundtief - DE https://www.sirengames.at/de/Abgrundtief---DE125061 TOP 10: Das waren die meistgelesenen SHOCK2-Artikel der letzten Woche (3.1.- 9.1.2022) https://mag.shock2.info/top-10-das-waren-die-meistgelesenen-shock2-artikel-der-letzten-woche-3-1-9-1-2022/ Releaseliste: Welche Spiele erscheinen nächste Woche? (10.1.-16.1.2022) https://mag.shock2.info/releaseliste-welche-spiele-erscheinen-naechste-woche-10-1-16-1-2022/ SHOCK2 unterstützen: http://community.shock2.at/t/moeglichkeiten-shock2-zu-unterstuetzen/8350
-
SHOCK2 Podcast – Xmas/Silvester XXL-Special 2021 (Teil 6 von 6)
30/12/2021 Duração: 04h43minDas SHOCK2-Team wünscht allen VIPs, Lesern, Hörern & Partnern ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr! Auch das Jahr 2020 lassen wir mit dem traditionellen Xmas/Silvester-Sonderpodcast ausklingen! Michael, Christoph & Clemens führen gemeinsam durch die Sendung rund um das Spiele-, Film-, Serien- & Comic-Jahr 2020 in der legendären XXXL-Länge von diesmal epischen knapp 23 Stunden! Natürlich werden auch Leserfragen beantwortet und als Gäste begrüßen wir Fabian Döhla (Mr. Sega, CD Projekt Red), Florian Scherz (Spiele, die ich vermisse), Rene Findenig (Heute), Thomas Mahler (Moon Studios), Thorben Pollerhof (Der Standard, )Alexander Olma (iPhoneBlog, Bits & So), Mustafa K. Isik (GeekWeek, Chief Technologist EMEA bei AWS), Hanns Peter Glock (Dinosaurier Jäger), Alexis Lamprou (Mad Titan Comics), Thomas Reisenegger (Future Friends Games), Fatih Olcaydu (Meister aller Klassen), Konstantinos Fotopoulos (Videogame Übersetzer), Tristan Stadler.(Siren Games)
-
SHOCK2 Podcast – Xmas/Silvester XXL-Special 2021 (Teil 5 von 6)
28/12/2021 Duração: 03h36minDas SHOCK2-Team wünscht allen VIPs, Lesern, Hörern & Partnern ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr! Auch das Jahr 2021 lassen wir mit dem traditionellen Xmas/Silvester-Sonderpodcast ausklingen! Michael, Christoph & Clemens führen gemeinsam durch die Sendung rund um das Spiele-, Film-, Serien- & Comic-Jahr 2021 in der legendären XXXL-Länge von diesmal epischen knapp 23 Stunden! Natürlich werden auch Leserfragen beantwortet und als Gäste begrüßen wir Fabian Döhla (Mr. Sega, CD Projekt Red), Florian Scherz (Spiele, die ich vermisse), Rene Findenig (Heute), Thomas Mahler (Moon Studios), Thorben Pollerhof (Der Standard, )Alexander Olma (iPhoneBlog, Bits & So), Mustafa K. Isik (GeekWeek, Chief Technologist EMEA bei AWS), Hanns Peter Glock (Dinosaurier Jäger), Alexis Lamprou (Mad Titan Comics), Thomas Reisenegger (Future Friends Games), Fatih Olcaydu (Meister aller Klassen), Konstantinos Fotopoulos (Videogame Übersetzer), Tristan Stadler.(Siren Games)
-
SHOCK2 Podcast – Xmas/Silvester XXL-Special 2021 (Teil 4 von 6)
27/12/2021 Duração: 03h26minDas SHOCK2-Team wünscht allen VIPs, Lesern, Hörern & Partnern ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr! Auch das Jahr 2021 lassen wir mit dem traditionellen Xmas/Silvester-Sonderpodcast ausklingen! Michael, Christoph & Clemens führen gemeinsam durch die Sendung rund um das Spiele-, Film-, Serien- & Comic-Jahr 2021 in der legendären XXXL-Länge von diesmal epischen knapp 23 Stunden! Natürlich werden auch Leserfragen beantwortet und als Gäste begrüßen wir Fabian Döhla (Mr. Sega, CD Projekt Red), Florian Scherz (Spiele, die ich vermisse), Rene Findenig (Heute), Thomas Mahler (Moon Studios), Thorben Pollerhof (Der Standard, )Alexander Olma (iPhoneBlog, Bits & So), Mustafa K. Isik (GeekWeek, Chief Technologist EMEA bei AWS), Hanns Peter Glock (Dinosaurier Jäger), Alexis Lamprou (Mad Titan Comics), Thomas Reisenegger (Future Friends Games), Fatih Olcaydu (Meister aller Klassen), Konstantinos Fotopoulos (Videogame Übersetzer), Tristan Stadler.(Siren Games)
-
SHOCK2 Podcast – Xmas/Silvester XXL-Special 2021 (Teil 3 von 6)
26/12/2021 Duração: 03h24minDas SHOCK2-Team wünscht allen VIPs, Lesern, Hörern & Partnern ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr! Auch das Jahr 2021 lassen wir mit dem traditionellen Xmas/Silvester-Sonderpodcast ausklingen! Michael, Christoph & Clemens führen gemeinsam durch die Sendung rund um das Spiele-, Film-, Serien- & Comic-Jahr 2021 in der legendären XXXL-Länge von diesmal epischen knapp 23 Stunden! Natürlich werden auch Leserfragen beantwortet und als Gäste begrüßen wir Fabian Döhla (Mr. Sega, CD Projekt Red), Florian Scherz (Spiele, die ich vermisse), Rene Findenig (Heute), Thomas Mahler (Moon Studios), Thorben Pollerhof (Der Standard, )Alexander Olma (iPhoneBlog, Bits & So), Mustafa K. Isik (GeekWeek, Chief Technologist EMEA bei AWS), Hanns Peter Glock (Dinosaurier Jäger), Alexis Lamprou (Mad Titan Comics), Thomas Reisenegger (Future Friends Games), Fatih Olcaydu (Meister aller Klassen), Konstantinos Fotopoulos (Videogame Übersetzer), Tristan Stadler.(Siren Games)