Hofburg De Vienne - Appartements Impériaux, Musée Sisi, Collection D'argenterie

  • Autor: Vários
  • Narrador: Vários
  • Editora: Podcast
  • Duração: 1:23:35
  • Mais informações

Informações:

Sinopse

Jusqu'en 1918, le vaste château situé au cur de Vienne était le centre politique de la monarchie. Aujourd'hui, la Hofburg de Vienne continue à remplir cette même fonction pour l'Autriche démocratique. Dans le temps, l'empereur Joseph II y concevait son programme de réformes révolutionnaire, le Congrès de Vienne délibérait et dansait et l'empereur François-Joseph accordait ses audiences. Maintenant, ce château est la résidence du président fédéral, du ministre de la Chancellerie et des secrétaires d'Etat de la République. Cet extravagant complexe architectural aux formes asymétriques, qui comprend 19 cours et 18 ailes, abrite également de nombreuses institutions culturelles, de l'École d'équitation espagnole à la Bibliothèque nationale autrichienne. La Hofburg de Vienne est une destination particulièrement attrayante pour tous ceux qui désirent se replonger dans l'univers des Habsbourg. Un seul billet leur ouvre les portes de trois théâtres fascinants de l'Autriche impériale. Dans la Collection d'argenterie, de somptueux services de tables, des surtouts de jusqu'à 30 mètres de long et de la fine lingerie de table témoignent de la luxueuse magnificence de l'art de la table impérial. Le Musée Sisi présente les multiples facettes de la personnalité de l'impératrice Élisabeth. De nombreuses objets d'exposition, certains très personnels, offrent un aperçu passionnant du monde privé et officiel de l'impératrice Élisabeth. Nulle part ailleurs, le mythe Sisi est aussi vivant et dévoile aussi bien le côté mystérieux de cette femme exceptionnelle. La visite des Appartements impériaux livre aux visiteurs une vue sur la vie et l'univers du plus célèbre couple de monarques d'Autriche. Les 19 salles de travail, de séjour et de réception de l'empereur François-Joseph et de son épouse Sisi sont aménagées dans un grand souci d'authenticité historique. Leur relative modestie forme un charmant contraste avec le faste somptueux que l'on trouve dans la résidence d'été de Schönbrunn.

Episódios

  • 41 - Raab

    01/05/2011 Duração: 26s

    Au mur, vous apercevez une peinture de Georg Raab présentant l’impératrice parée de rubis à l’occasion des festivités organisées pour ses noces d’argent en 1879. Les bijoux de rubis font partie des joyaux de la couronne des Habsbourg aujourd’hui disparus ; une reconstitution de ce fameux bijou est exposée dans la colonne à côté du tableau. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 42 - Winterhalter

    01/05/2011 Duração: 01min

    L’impératrice souffre de plus en plus d’insomnies, de manque d’appétit et d’une toux chronique. Pour prévenir une maladie pulmonaire, les médecins conseillent à Sisi un séjour à Madère. Et pour la première fois, la revoici libre de toute obligation ; elle savoure pleinement cette vie loin des contraintes de la Cour. Après deux ans d’absence, Élisabeth réapparaît à la Cour de Vienne sous les traits d’une jeune femme profondément métamorphosée : la charmante jeune fille mélancolique et timide s’est transformée en une beauté orgueilleuse et sûre d’elle. De cette époque datent les remarquables portraits de Franz Xaver Winterhalter. Le plus connu d’entre eux est sans conteste le portrait qui se trouve sous vos yeux et qui montre Élisabeth en 1865 dans l’inoubliable toilette de bal - appelée robe aux étoiles - avec des étoiles

  • 43 - La reine de Hongrie

    01/05/2011 Duração: 01min

    De plus en plus souvent, Élisabeth mise sur le pouvoir de sa beauté pour arriver à ses fins. En réalité, Élisabeth était peu intéressée à jouer un rôle actif dans la politique. Elle s’est immiscée une seule fois dans les affaires d’État de son mari pour prendre le parti de la Hongrie. Élisabeth éprouvait une profonde sympathie pour le peuple hongrois, fier et fougueux qui subissait depuis la répression de la révolution de 1849 un régime absolutiste. Élisabeth devint la fervente porte-parole des intérêts hongrois et entretint un étroit contact avec divers représentants hongrois. Et si François-Joseph signa le compromis austro-hongrois en 1866, reconnaissant les droits historiques des Hongrois et constituant ainsi la monarchie austro-hongroise, Élisabeth y fut certainement pour une bonne part. Finalement en 1867, le couronnement solennel eut lieu dans l’église Sain

  • 44 - Robe du couronnement hongrois

    01/05/2011 Duração: 53s

    Devant le portrait d‘Élisabeth en reine de Hongrie, vous voyez une deuxième robe. Il s‘agit d‘une reproduction de la robe du couronnement hongrois. Cette robe a été confectionnée par la maison Worth de Paris. Après la cérémonie de couronnement, à la sortie de l‘église Saint Matthieu, François-Joseph et Élisabeth sont accueillis par les vivats d‘une foule de plus de mille personnes. Élisabeth se retire aussi rapidement que possible pour échanger sa lourde robe à traîne contre une robe plus simple en tulle. Dans la colonne à côté de la robe, vous pouvez voir une reconstruction des bijoux du couronnement hongrois, les originaux n‘existent plus aujourd‘hui. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 45 - Représentation

    01/05/2011 Duração: 44s

    C’est à contrecoeur qu’Élisabeth remplit ses devoirs d’impératrice ; les représentations lui sont désagréables, le cérémoniel de la Cour l’incommode, elle déteste les structures hiérarchisées et raides, elle exècre les intrigues de la Cour à Vienne. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 46 - L’équitation

    01/05/2011 Duração: 41s

    L‘impératrice s‘évade de la Cour viennoise par le sport, le culte de la beauté et des voyages. L’équitation était une des grandes passions d’Élisabeth, passion remontant à son enfance et transmise par son père ; elle décida de s’entraîner à fond et se profila comme l’une des plus brillantes et plus courageuses cavalières d’Europe. Ses courses débridées la poussaient parfois aux limites du possible, et nous rencontrons ici pour la première fois un des traits de la personnalité d’Élisabeth : l‘envie consciente de dépasser ses limites, visant entre autres le plus haut niveau de performance sportive, sachant pertinemment qu’elle s’exposait ainsi à des situations périlleuses. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 47 - La beauté

    01/05/2011 Duração: 03min

    Élisabeth passait pour être l‘une des plus belles femmes de son époque, et elle en était parfaitement consciente. Elle consacrait une grande partie de ses journées aux soins de beauté et était particulièrement fière de son épaisse chevelure qui lui descendait jusqu‘aux pieds et qu‘elle faisait peigner deux à trois heures par jour. Pour conserver sa beauté légendaire, Élisabeth essayait toutes sortes de recettes miracles - vous voyez ici quelques recettes originales. Élisabeth était convaincue de l‘efficacité de certaines méthodes originales, comme celle de la viande de veau crue dont elle se faisait un masque et qu’elle s’appliquait sur le visage pendant la nuit. Mais c’est à sa sveltesse qu’Élisabeth accordait la majeure partie de son attention. Elle mesurait 1 mètre 72 et pesait entre 45 et 47 kilos. Sa taille exceptionnellement fine (51 cm) faisait l̵

  • 48 - La santé

    01/05/2011 Duração: 28s

    Mais l‘impératrice sportive et très attentive à son physique était aussi en permanence sous observation médicale. Elle savait qu‘un corps sain et un beau visage s‘accompagnent aussi d‘une denture soignée. Les ustensiles de dentisterie de son dentiste personnel et les lettres de sa confidente, la comtesse Ferenczy attestent les soins réguliers. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 49 - Le centre

    01/05/2011 Duração: 28s

    Après le suicide tragique de son fils unique Rodolphe, en 1889, Élisabeth se fait de plus en plus amère, elle se retire, fuit le monde, devient inaccessible et ne s‘habille plus que de noir. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 50 - La vitrine aux éventails et aux bijoux de deuil

    01/05/2011 Duração: 01min

    Pour se soustraire aux regards des curieux, l’impératrice se mit très tôt à ne se déplacer que caparaçonnée d’éventails, de voiles et de parasols. Élisabeth détestait qu’on la fixe. A l‘âge de cinquante ans, elle écrivit: « Plus tard, je ne quitterai peut-être plus mon voile et même ceux qui me sont le plus proches ne verront plus mon visage. » L‘impératrice portait aussi des bijoux avec ses vêtements de deuil, composés de perles noires et de jais. C‘était caractéristique de ne pas porter de pierres précieuses pour signaler, par la simplicité des matériaux utilisés, le recueillement dans le deuil. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 51 - Les refuges

    01/05/2011 Duração: 02min

    Avec le temps, Élisabeth apprit à s’imposer à la Cour ; elle se mit à vivre sa vie comme elle se l’était imaginée. Elle ne fit plus que ce qu’elle voulait et refusa de plus en plus de jouer le rôle d’impératrice. François-Joseph et Élisabeth évoluaient comme deux étrangers. L’immensité de l’océan exerçait sur Élisabeth un magnétisme irrésistible ; elle rêvait qu’elle était une mouette volant librement au-dessus des flots : « Je suis mouette de nul pays... » Pour se distraire, Élisabeth entreprit d’interminables et longs voyages, elle se choisit des refuges, des lieux où elle pouvait se laisser aller. Quelques uns des ces endroits privilégiés étaient le château Gödöllö près de Budapest, la villa Hermès dans le jardin zoologique de Lainz à Vienne et enfin l’Achilleion sur l’île g

  • 52 - Titania

    01/05/2011 Duração: 45s

    Élisabeth, qui écrivait des poèmes depuis sa jeunesse, se réfugia peu à peu dans une poésie exaltée. Elle vénérait Homère et se mit à produire en abondance des poèmes inspirés de sa grande idole Heinrich Heine, dans lesquels elle exprime ses déceptions, sa tristesse et ses rêves, mais aussi sa misanthropie et son isolation grandissante. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 53 - Les voyages

    01/05/2011 Duração: 52s

    « Ne surtout pas rester longtemps à la même place! » écrivait Élisabeth. Sa nostalgie du voyage augmente. Plus elle est loin de Vienne, mieux elle se sent. Prétextant une santé déficiente, l’impératrice entreprit de longs et lointains voyages, désira connaître d’autres horizons et des cultures étrangères. Elle affectionnait plus que tout les croisières et particulièrement quand la mer était démontée, car cela la rapprochait des éléments naturels. Elle fit installer un pavillon en verre sur le pont de son yacht d’où la vue s’étendait largement sur la mer et, au fort de la tourmente, quand tout l’équipage craignait pour sa vie, elle se laissait attacher à une chaise en expliquant : « Je fais la même chose qu’Odyssée, parce que les vagues m’attirent. » www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Sch

  • 54 - La pharmacie de voyagee

    01/05/2011 Duração: 36s

    La pharmacie de voyage compte 63 pièces et faisait partie des bagages de l‘impératrice. Elle contient, en plus de nombreux sinapismes, de bandages, crèmes et de flacons, une aiguille d‘injection de cocaïne, qui attire l‘attention à notre époque. Toutefois la médecine utilisait alors les opiacés autrement qu‘aujourd‘hui. L‘effet antispasmodique et antidépresseur de la cocaïne était déjà connu, c‘est pourquoi on l‘injectait sous forme intraveineuse en cas de dysménorrhées et pendant la ménopause. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 55 - Le wagon impérial

    01/05/2011 Duração: 20s

    En bateau, les exigences d’Élisabeth étaient modestes, mais par contre, pour parcourir l’Europe, elle se fit construire un luxueux wagon particulier avec salon. Entrez maintenant dans la reconstruction du wagon-salon, l’original se trouve au musée technique de Vienne. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 56 - Les destinations de voyage

    01/05/2011 Duração: 53s

    « Ce qui est attirant dans chaque destination, c’est le voyage que l’on entreprend pour l’atteindre. Si je devais arriver quelque part et savoir que je ne quitterai plus jamais cet endroit, serait-il même le paradis, ce séjour serait pour moi l’enfer. » écrivait Élisabeth. Son état de fébrilité permanente ne fait qu’augmenter ; sa famille et ses proches se font de plus en plus de soucis pour l’impératrice mélancolique. En 1897, sa fille Marie-Valérie note dans son journal intime : « Malheureusement, maman désire plus que jamais demeurer seule… et ne parle plus que de choses tristes » et en mai 1898 : « La profonde mélancolie autrefois passagère de maman ne la quitte plus. Aujourd’hui, maman avoua une nouvelle fois que très souvent, elle souhaitait la mort… » www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Be

  • 57 - L’attentat et l‘enterrement

    01/05/2011 Duração: 03min

    En septembre 1898, Élisabeth entreprit une cure de plusieurs semaines à Territet près de Montreux ; le 9 septembre, avec sa dame de compagnie Irma Sztaray, elle fit une excursion à Prégny pour y rendre visite à la baronne Rothschild. Le soir, Élisabeth gagna Genève où elle comptait passer la nuit, car elle envisageait de reprendre le bateau le lendemain pour retourner à Montreux. Comme d’habitude, Élisabeth était descendue à l’hôtel Beau Rivage sous son titre de comtesse de Hohenembs dans l’espoir de rester incognito. Mais le lendemain un quotidien genevois, averti par une indiscrétion, révéla la présence de l’impératrice d’Autriche à l’hôtel Beau Rivage. Luigi Luccheni, anarchiste italien venu à Genève dans le but d’assassiner le prince d’Orléans, tomba également sur cette information. Et comme le prince avait décidé en derni&#

  • 58 - La chambre des Trabans

    01/05/2011 Duração: 11s

    D’ici, vous passez dans les appartements historiques du couple impérial, d’abord dans celui de François-Joseph, ensuite dans l’appartement privé d’Élisabeth. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 59 - La salle d‘audience

    01/05/2011 Duração: 01min

    L’empereur François-Joseph choisit d’occuper l’aile de la chancellerie abritant les locaux administratifs de même que ses appartements privés où il résida jusqu’à sa mort en 1916. L’empereur accordait des audiences deux fois par semaine, les entrevues étaient annoncées dans la gazette viennoise. Celui ou celle qui avait obtenu un rendez-vous chez l’empereur accédait à cette pièce par le majestueux escalier impérial, où il ou elle attendait d’être introduit dans la salle d’audience. Les murs sont ornés de trois peintures monumentales réalisées en 1832 par Johann Peter Krafft. Ces tableaux représentent des épisodes de la vie de l‘empereur François II/Ier, le grand-père de François-Joseph. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 60 - La salle d‘audience

    01/05/2011 Duração: 01min

    C’est ici que l‘empereur recevait debout les solliciteurs et c‘est lui qui prenait la parole. Sur le pupitre était posée la liste d‘audience, l’ordre successif des quémandeurs et leurs requêtes. Dans ce cabinet, on pouvait se présenter à l‘empereur, le remercier pour une distinction accordée, lui demander grâce pour soi ou pour des membres de sa famille ou exposer une affaire concrète. Comme François-Joseph recevait jusqu’à cent personnes en un avant-midi, les audiences duraient en général quelques minutes et s‘achevaient sur un petit signe de tête de l‘empereur. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

página 3 de 4