Hofburg De Vienne - Appartements Impériaux, Musée Sisi, Collection D'argenterie

  • Autor: Vários
  • Narrador: Vários
  • Editora: Podcast
  • Duração: 1:23:35
  • Mais informações

Informações:

Sinopse

Jusqu'en 1918, le vaste château situé au cur de Vienne était le centre politique de la monarchie. Aujourd'hui, la Hofburg de Vienne continue à remplir cette même fonction pour l'Autriche démocratique. Dans le temps, l'empereur Joseph II y concevait son programme de réformes révolutionnaire, le Congrès de Vienne délibérait et dansait et l'empereur François-Joseph accordait ses audiences. Maintenant, ce château est la résidence du président fédéral, du ministre de la Chancellerie et des secrétaires d'Etat de la République. Cet extravagant complexe architectural aux formes asymétriques, qui comprend 19 cours et 18 ailes, abrite également de nombreuses institutions culturelles, de l'École d'équitation espagnole à la Bibliothèque nationale autrichienne. La Hofburg de Vienne est une destination particulièrement attrayante pour tous ceux qui désirent se replonger dans l'univers des Habsbourg. Un seul billet leur ouvre les portes de trois théâtres fascinants de l'Autriche impériale. Dans la Collection d'argenterie, de somptueux services de tables, des surtouts de jusqu'à 30 mètres de long et de la fine lingerie de table témoignent de la luxueuse magnificence de l'art de la table impérial. Le Musée Sisi présente les multiples facettes de la personnalité de l'impératrice Élisabeth. De nombreuses objets d'exposition, certains très personnels, offrent un aperçu passionnant du monde privé et officiel de l'impératrice Élisabeth. Nulle part ailleurs, le mythe Sisi est aussi vivant et dévoile aussi bien le côté mystérieux de cette femme exceptionnelle. La visite des Appartements impériaux livre aux visiteurs une vue sur la vie et l'univers du plus célèbre couple de monarques d'Autriche. Les 19 salles de travail, de séjour et de réception de l'empereur François-Joseph et de son épouse Sisi sont aménagées dans un grand souci d'authenticité historique. Leur relative modestie forme un charmant contraste avec le faste somptueux que l'on trouve dans la résidence d'été de Schönbrunn.

Episódios

  • 61 - Salle de conférence

    01/05/2011 Duração: 01min

    C‘est ici que se déroulaient les conférences ministérielles, appelées « Minister Conseils », toujours présidées par l‘empereur. Dans la niche de droite sur le mur du fond se trouve le buste en marbre et le sabre d‘honneur du feld-maréchal Radetzky, l‘un des plus célèbres chefs militaires de la monarchie. Pourtant, ce qui immortalisa le feld-maréchal, c‘est la marche du même nom (la marche de Radetzky) composée par Johann Strauss père. Les tableaux représentent des scènes de batailles de la révolution hongroise de 1849. Par la porte ouverte dans le fond vous apercevez la garde-robe impériale, dans laquelle se trouvaient les armoires et commodes abritant les vêtements de l’empereur. François-Joseph portait essentiellement l’uniforme. Il ne s’habillait en civil que lorsqu’il entreprenait des voyages privés. Quand il partait à la chasse, il porta

  • 62 - Cabinet de travail

    01/05/2011 Duração: 01min

    François-Joseph prenait très au sérieux ses responsabilités de souverain d‘un empire pluriethnique. À ses yeux, son rôle consistait moins en une représentation pompeuse qu‘en une fonction publique et il s‘est toute sa vie considéré lui-même comme le premier serviteur de son empire de plus de 56 millions d’habitants. Aussi passait-il chaque jour de nombreuses heures dans son cabinet de travail pour étudier tous les documents qu‘il devait signer. Sa journée de travail commençait à cinq heures du matin et ne se terminait que tard dans la nuit, après les dîners, réceptions ou bals. Derrière la table de travail, ainsi que sur la gauche, vous voyez accrochés au mur des portraits d’Élisabeth brossés par Franz Xaver Winterhalter, sur lesquels elle a les cheveux dénoués. Ces tableaux de son « ange Sisi », comme François-Joseph appelait son épouse ad

  • 63 - La chambre à coucher

    01/05/2011 Duração: 01min

    Lorsque le couple impérial cessa de faire chambre commune, cette chambre fut aménagée en chambre à coucher pour l‘empereur. Ce simple lit en fer témoigne du mode de vie spartiate de François-Joseph. Il se levait bien avant l‘aube, souvent à trois heures et demie du matin, et ne s‘accordait une heure de repos supplémentaire qu‘après de grandes fêtes. L‘empereur prenait d‘abord un bain dans une baignoire en caoutchouc que l‘on venait installer tous les jours dans la chambre à coucher. Un valet de bain l‘assistait. L‘austérité de la table de toilette à côté du lit, utilisée pour l‘hygiène quotidienne, montre que François-Joseph ne se contentait pas de privilégier les équipements simples dans ses appartements, mais qu‘il refusait catégoriquement tout luxe, le jugeant superflu. Après que l‘empereur se fut habillé, il s‘

  • 64 - Le grand salon

    01/05/2011 Duração: 52s

    L’aménagement de cette pièce, tout comme l’ensemble de l’appartement impérial remonte pour une bonne part au XVIIIe siècle, alors que le mobilier provient, lui, de l’époque de François-Joseph. Comme toutes les salles de la Hofburg, le grand salon était lui aussi équipé d’un poêle en faïence. Ces poêles étaient alimentés au bois et exclusivement entretenus de l‘extérieur par les domestiques royaux et impériaux préposés au chauffage. Ils devaient emprunter un passage situé derrière les pièces pour ne pas salir ces dernières. À partir de 1824, on installa successivement un chauffage à air chaud construit selon le principe du professeur Meißner, et les poêles furent alimentés en air chaud par des conduites centrales. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 65 - Petit salon/salle commémorative de Maximilien, empereur du Mexique

    01/05/2011 Duração: 01min

    Du temps de François-Joseph, cette pièce servait de fumoir où les messieurs pouvaient se retirer, car il était inconvenant de fumer en présence de dames. Aujourd‘hui, elle est dédiée à la mémoire de Maximilien, empereur du Mexique et frère cadet de François-Joseph. Au mur à droite, vous apercevez le portrait de Maximilien. En 1864, Maximilien accepta la couronne impériale mexicaine et partit pour le Mexique en compagnie de son ambitieuse épouse Charlotte de Belgique, qui l’avait poussé à accepter le titre d’empereur en dépit de la situation politique délicate. Vous voyez son portrait sur le mur à gauche. Un peu plus tard, la France retira le soutien promis et livra ainsi Maximilien aux révolutionnaires commandés par Benito Juarez qui l’arrêtèrent et finalement le fusillèrent en 1867. Cette pièce était la dernière des appartements de l‘empereur.

  • 66 - Appartements de l’impératrice Élisabeth : salon et chambre à coucher

    01/05/2011 Duração: 57s

    A partir de 1857, Élisabeth occupa l‘étage principal du Palais d‘Amélie, plus exactement les pièces contiguës aux appartements de l‘empereur. Cette pièce servait de salon privé tout autant que de chambre à coucher. Le lit occupait le centre de la pièce et était caché par un paravent. À la table de travail dans la niche vitrée du fond, Élisabeth écrivait sa correspondance ainsi que certains de ses nombreux poèmes. (Vous voyez devant vous une copie de son testament). www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 67 - Cabinet de toilette et de gymnastique

    01/05/2011 Duração: 02min

    Le cabinet de toilette et de gymnastique était l’espace le plus important et en même temps le plus intime d’Élisabeth. C’est là qu’elle passait le plus clair de son temps. Voyez à gauche la table de toilette, à laquelle Élisabeth était assise 2 à 3 heures par jour pour se consacrer à l’entretien de sa chevelure. L’impératrice profitait de ces moments d’immobilité pour lire et apprendre les langues. Elle parlait parfaitement l’anglais, le français, mais aussi le hongrois. De plus, elle se passionnait pour la Grèce antique et la mythologie. Pendant ses longues séances de coiffure, le lecteur grec de l’impératrice, Constantin Christomanos s’installait généralement dans le petit fauteuil, à côté de la table de toilette ; soit il lisait des passages de l’Odyssée d’Homère et des extraits de l’Iliade, soit il corrigeait les e

  • 68 - Toilette

    01/05/2011 Duração: 19s

    Du cabinet de toilette nous passons maintenant, comme Élisabeth à l’époque, dans le domaine intime de l’impératrice. Dans le couloir à gauche vous pouvez jeter un coup d’oeil sur son cabinet de toilette. Le W.C. en porcelaine présente la forme d‘un dauphin, à côté se trouve un petit lavabo. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 69 - La salle de bain

    01/05/2011 Duração: 57s

    Élisabeth fut le premier membre de la famille impériale à se faire installer une salle de bains moderne en 1876. Celle-ci fut aménagée derrière son cabinet de toilette. Sur le côté gauche, on aperçoit encore la baignoire en cuivre galvanisé, dont la robinetterie et le revêtement manquent malheureusement aujourd’hui. C’est ici qu’Élisabeth prenait ses bains, souvent des bains de vapeur, des bains d’huile ou des bains froids pour stimuler la circulation du sang. C’est ici aussi qu’elle lavait ses cheveux avec un mélange spécialement conçu pour elle, composé de jaunes d’oeufs et de cognac ; le lavage des cheveux durait une journée entière. Remarquez le sol en linoléum – une nouveauté qui venait d’être inventée. Une porte mène aux deux « chambres Bergl » qui servaient probablement autrefois de chambre d’habillage de l’imp

  • 70 - Les chambres Bergl

    01/05/2011 Duração: 44s

    Les chambres Bergl portent le nom du peintre Johann Bergl qui conçut la décoration de ces pièces en 1766. Les murs entièrement recouverts de peintures vous transposent dans un univers exotique caractérisé par une faune et une flore très abondantes. Si vous vous attardez quelques minutes, vous découvrirez de nombreux détails comme des petits oiseaux, des papillons et des fruits exotiques qui ont l’air d’animer ce paysage fantastique. Nous passons maintenant dans le petit salon de l’impératrice. Mais avant de tourner à droite, jetez donc un coup d’oeil à gauche sur le grand salon de l’impératrice (salle numéro 71). www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 71 - Le grand salon

    01/05/2011 Duração: 31s

    L’impératrice se servait de cette pièce comme salon de réception. La statue en marbre dans le coin représente Polyhymne, muse de la rhétorique. Elle a été réalisée par Antonio Canova et fut offerte par le royaume lombardo-vénitien à l’empereur François II/Ier. La table dressée pour le petit déjeuner que vous avez devant les yeux rappelle que le couple impérial prenait de temps en temps un petit déjeuner commun, comme en témoigne également l’illustration d’époque devant vous. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 72 - Petit salon

    01/05/2011 Duração: 14s

    Nous nous trouvons maintenant dans le petit salon de l’impératrice. À l’origine, cette pièce était décorée avec des tableaux représentant François-Joseph ainsi que ses enfants Gisèle, Rodolphe et Marie-Valérie. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 73 - La grande antichambre

    01/05/2011 Duração: 01min

    Par l‘escalier de l‘aigle, situé dans l‘aile de Léopold adjacente, l‘impératrice accédait à ses appartements après avoir traversé la pièce de la garde et l‘antichambre. Les peintures aux parois nous ramènent au XVIIIe siècle, à l‘époque de Marie-Thérèse. Sous le règne de François-Joseph, cette époque constituait, à la Cour Viennoise, le modèle exemplaire d‘aménagement intérieur dans le style néorococo. Deux des tableaux présentent les célèbres opéra « Il parnasso confuso » de Gluck ainsi que « Il trionfo d‘amore » de Gassmann, qui furent représentés par les enfants de Marie-Thérèse. Sur l‘un d‘eux, vous apercevez Marie-Antoinette, la fille cadette de Marie-Thérèse, en ballerine. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- u

  • 74 - Les appartements d’Alexandre/La pièce de passage

    01/05/2011 Duração: 39s

    Les pièces du palais d‘Amélie situées au nord (vers la place du Ballhaus) furent occupées par le tsar Alexandre lors du Congrès de Vienne, qui se tint de 1814 à 1815, lorsque toutes les têtes couronnées d‘Europe se réunirent dans la capitale autrichienne après la chute de Napoléon, pour procéder à un nouveau partage de l‘Europe. A l‘époque où l‘impératrice Élisabeth résidait dans le palais d‘Amélie, elle y organisait des réceptions privées. Le palais d’Amélie servit de locaux administratifs au dernier empereur d‘Autriche, Charles Ier entre 1916 à 1918. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 75 - Le salon rouge

    01/05/2011 Duração: 33s

    Cette salle, qui servit en dernier lieu de salon de réception à l‘empereur Charles Ier, est agrémentée de précieuses tapisseries de la manufacture des Gobelins de Paris, tissées en 1772 et 1776. Les médaillons s’inspirent de tableaux de François Boucher. Les meubles, le paravent et le garde-feu sont également tendus de Gobelins. L‘ensemble faisait partie du présent que Louis XVI offrit à son beau-frère, l‘empereur François-Joseph II. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

  • 76 - La salle à manger

    01/05/2011 Duração: 03min

    Vous voyez ici une table dressée pour les tout grands dîners de famille à l‘époque de François-Joseph. Les dîners de gala étaient exclusivement organisés dans les grandes salles de fêtes de la résidence. La table telle que vous la voyez est dressée selon les règles de la « plus haute étiquette de table », même un repas réunissant les plus proches membres devait obéir à une étiquette rigoureuse. La table était toujours décorée de manière festive. Au milieu se trouvaient les surtouts dorés ornés de fleurs, de fruits et de friandises. Des serviettes de damas pliées avec art étaient placées sur les assiettes d‘apparat en argent. Les couverts étaient mis pour un seul plat. On utilisait des assiettes en porcelaine pour la soupe et le dessert, des assiettes en argent pour tous les autres services. Le couvert en argent était orné de l‘aigle

página 4 de 4