Querre Cuentos

La divertida venganza de los hijos del cangrejo que sembró el caqui. Este es un cuento recopilado por Kayoko Takagi en su libro “El espíritu del agua, cuentos tradicionales japoneses” de Alianza Editorial. La traductora comentó lo siguiente al respecto del mismo: La batalla del mono con el cangrejo es uno de los cuentos antiguos más famosos del Japón. Llaman la atención en primer lugar las amenazas del cangrejo al árbol de caqui para acelerar su crecimiento. Esta manera de acosar a las plantas verbalmente como si fueran personas se conserva en los ritos de la siembra aún hoy en Japón. Se considera que viene de la antigua creencia en la magia de las palabras llamada Kotodama, o espíritu de las palabras. Agradecemos a Alianza Editorial por permitirnos narrarles este cuento, a Daniel Heikalo y a Kevin Mc Leod por permitirnos usar sus piezas Tres movimientos en Sol menor y Tikopia, para la musicalización de la narración y a la banda Blanket Music por la utilización de su pieza “Sólo nosotros” en los crédito