Les éclaireurs

Sommaire de l'émission avec Patrick Masbourian et les collaborateurs; Physiothérapie avec Denis Fortier: Les accessoires orthopédiques; Dentisterie avec Alexandre Bordeleau:Alimentation et dentition; Entrevue avec François Maloin:La nouvelle classe d'antibiotiques; Sécurité automobile avec Marie-Laurence Paquin:Sécurité des enfants; Billet anticonsommation avec Stéphane Garneau:Éloge des sous-titres