Les éclaireurs

À l'émission, animée par Patrick Masbourian: Sujet du jour:Les petites choses; Physiothérapie avec Denis Fortier:Bouger ou non quand on a mal; Droits avec Annik Bélanger-Krams:Loger une plainte à une société de transport; Entrevue avec Valérie Roy:Le stage en entreprise; Marketing avec Christian Bourque:Les grandes entreprises achètent les petites; Techno avec Pascal Forget:Utiliser la techno pour améliorer sa productivité