Les éclaireurs

À l'émission, animée par Gilles Payer: Sujet du jour: Superbactéries résistantes aux désinfectants à base d'alcool ? ; Psychologie avec Édith St-Jean: Le passage du primaire au secondaire ; Voyage avec Marie-Julie Gagnon: Le Royaume-Uni sur les traces d'Harry Potter ; Entrevue avec Eric Duchemin: Avoir une ruche en milieu urbain ; Dans la mire de Gilles Payer: Russell, 3e meilleures villes au Canada ; Médecine vétérinaire avec Jean Gauvin: L'élimination inopportune chez le chat