Les éclaireurs

Sommaire de l'émission avec Gilles Payer et les collaborateurs; Nouvelle du jour:Augmentation des ventes de sapins canadiens grâce au cannabis; Psychoéducation avec Stéphanie Deslauriers:Gestion des crises de colère; Urbanisme avec Marie-Soleil Cloutier:Migration des maladies infectieuses; Assurer l'industrie de la pêche au Nunavut:Entrevue avec Jean-Sébastien Moore; Billet d'humeur de Véronick Raymond:Faire face à l'administration fiscale; Médecine traditionnelle et pratique moderne, avec le Dr Stanley Vollant.