Flora-

作者 | 木心翻译 | Flora Fang你强，强在你不爱我我弱，弱在我爱你You are powerful,all because you don't love me.I am weak, all because I love you.生命好在无意义才容得下各自赋予意义假如生命是有意义的这个意义却不合我的志趣那才尴尬狼狈The goodness of life lies in its meaninglessness, so as to be open to respective interpretations. If life has its own assured meaning which conform not to my values, that's when it's embarassed and awkward.你的眉目笑语使我病了一场。Your eyes and brows, smiles and words truely brought me to illness.才能、心肠、头脑缺一不可三者难平均也好 也就此滋生风格Talent, heart and brain are indispensable. One can hardly have them even, which is totally fine, for various personal styles are created.眼看一个个有志青年熟门熟路地堕落了许多“个人”加起来便是“时代”Aspirational youth, one following another, degenerates in the familiar way. Many such individuals form the times we live in.爱情，亦三种境界耳少年出乎好奇青年在于审美中年归向求知老之将至 义无反顾Love, too, has three stages. Arising from curiosity in juvenile,lying in visual pleasure in youth,seeking for truth tog