Informações:
Sinopse
Audio clips for learners of Gaelic and English - and anyone else interested in the Hebrides... More info: http://guthan.wordpress.com
Episódios
-
Gaelic Development Officer
09/04/2015Liam Alastair Crouse tells Gordon Wells a bit about himself and his new job in Uist.
-
War graves visit
21/03/2014MaryBell MacIntyre from Sgoil Lionacleit talks in Gaelic to Gordon Wells about what a group of school students learnt from a visit to First World War sites, and how they were able to share their thoughts and experiences with community members back in Uist, including at this An Fheadhainn tha Laighe Samhach event at Taigh Chearsabhagh.
-
French-speaking couple
18/03/2014Dominique and Agnes talk in French to ESOL teacher Mary Morrison about their first impressions of living in Uist, and how much they enjoy it as a family.
-
An fheadhainn tha laimhe samhach - Launch
28/02/2014The North Uist Historical Society launched its project commemorating the First World War today (28/02/14) at Taigh Chearsabhagh, Lochmaddy. Here, Mary Morrison, Sheena Stewart, and Archie Campbell talk to Gordon Wells in English and Gaelic about how the day went and their hopes for future events.
-
Neil MacEachan, the multilingual Uibhisteach
14/01/2014Jean-Didier Hache and Tommy Macdonald discuss in English the life of Neil MacEachan, Bonnie Prince Charlie's guide while he was on the run in the Hebrides.
-
The French Macdonald
14/01/2014Jean-Didier Hache discusses in English with Tommy Macdonald the remarkable story of Neil MacEachan's son, "The French Macdonald", who rose through the ranks of Napoleon's army.
-
Uist and the French Macdonald
14/01/2014Jean-Didier Hache summarises in French the stories of Neil MacEachan and his son Alexandre Macdonald from the time of the 45 through the Napoleonic era.
-
-
-
Mo Run Geal Og - Paul McCallum
13/12/2013Paul gives an impromptu rendition of this song - attributed to a young woman widowed at Culloden.
-
The Bonnie Prince and Nunton House
04/11/2013Tommy Macdonald quizzes Donald MacPhee on connections between Nunton House and Bonnie Prince Charlie's escapades in the Uists and Benbecula.
-
The Bonnie Prince on Benbecula
22/10/2013Tommy Macdonald and Alasdair Maceachen discuss accounts of Bonnie Prince Charlie's movements on Benbecula in English.
-
Am Prionnsa ann am Beinn na Faoghla
22/10/2013Tommy Macdonald and Alasdair Maceachen dicuss accounts of Bonnie Prince Charlie's movements on Benbecula in Gaelic.
-
Kent on Clilstore
16/09/2013Kent Andersen talks in English about the clilstore program for language learners
-
Caoimhin on Clilstore
16/09/2013Caoimhin O Donnaile talks in Gaelic about the clilstore program for language learners
-
Neil Campbell at Nunton (English)
01/08/2013Neil talks in English about the Island Voices playlist on display at Nunton Steadings in Benbecula during the summer season, and explains plans for the use of the building by the community radio station.
-
Neil Campbell at Nunton (Gaelic)
01/08/2013Neil talks in Gaelic about the Island Voices playlist on display at Nunton Steadings in Benbecula during the summer season, and explains plans for the use of the building by the community radio station.
-
Second research report
18/06/2013Gordon Wells announces the completion of the second Soillse report on Gaelic in Uist, dealing with new media, and thanks local participants.
-
Shauna Ni Dhochartaigh
01/05/2013Shauna gives a short Irish recitation. Recorded as part of the Scottish Island Voices "Gaelic Journey" to Donegal. Audio can be a lot easier to handle than video - and just as effective! It can also be interesting to compare Irish and Scottish Gaelic.
-
Tommy and Bonnie Prince Charlie
20/02/2013Tommy Macdonald talks in Gaelic to Gordon Wells about his research into the Young Pretender's movements around Uist and Benbecula.